TRADUCTEURS AUDIOVISUEL
Nous sommes une société de doublage française basée à Paris et nous recherchons des professionnels ayant déjà réalisé des traductions pour des doublages en respectant les labials et les times-codes.
Nous avons besoin d’une traduction en fichier Excel time-codé.
Nous fournirons bien évidemment LES FICHIERS VIDÉO correspondant au script. Ainsi, il sera OBLIGATOIRE D'ADAPTER / TRADUIRE en regardant les vidéos.
Un script se traduit en moyenne en un(01) jour ouvré. En général, nous en recevons 2 par jours.
Nous cherchons à construire une équipe de traducteurs/adaptateurs spécialisés pour traduire ces films depuis l'anglais vers le français.
LES TRADUCTEURS doivent être disponibles pour des livraisons quotidiennes du lundi au vendredi.
|
|
Help us protect you better.It is forbidden to trade outside the platform! Do not send payments or work outside the site. |
Looking to earn money?
- Set your budget and deadlines
- Describe your proposal
- Get paid for your work
- Publication 100% free
- Receive 10 quotes on average
- No commission to pay
Khdemti helps the best independents and freelancers to work in high-quality companies, in a flexible and well-paid way.
Using our technical knowledge and some of the artificial intelligence algorithms that we’re implementing, we select the best freelancers in a very short amount of time.
Khdemti | Work & recruit in freelance otherwise.